Il libro unisce la narrazione romanzata di Alessandro Pesaola a un'appendice storica curata da Luciano Patat, con immagini tratte dalle opere del pittore Sergio Altieri. L'opera rievoca la lotta di Liberazione nel Collio goriziano e, in particolare, la tragica battaglia di Peternel della primavera del 1944.